매튜 저먼(前 수원 삼성 블루윙즈) 인터뷰 번역

https://youtu.be/j9ylHdDsyZ0

"수원을 응원하게 된 영국 남자의 이야기"(

https://www.fmkorea.com/2833606135) 편에서 저희 수원 소모임 Team BlueWhelk와 인터뷰해주신 스콧 와이트록씨께서 전 수원 삼성 블루윙즈의 수비수, 매튜 저먼과 인터뷰를 하셨습니다.

그리고, 인터뷰 내용을 한글로 번역 해달라고 요청하셔서 번역해드렸습니다.

영국 분이라 한글 자막을 넣을 때 조금 가독성을 고려하지 못하신 것 같은데 그래도 보는데는 문제 없는 것 같습니다.

30분 가량 되는 내용이라 번역하는데 정말 오래걸렸습니다! 부족하지만, 우리 매튜가 수원에 입단할 때부터 나갈때 까지의 모든 이야기를 담았으니 많은 시청 부탁드리겠습니다.

이동국 선수에게 한 "그 손짓" 썰(15~18분 쯤에 나옴)이나 강원전 멀티골 썰 등 여러 이야기가 나옵니다.